Step 1: Configure the Po.St widget settings in the Generic Tag
Step 3: Implement your custom HTML via Content Modification Extension
NOTE: The 'Scope' of this Extension is hard set to DOM-READY.
Step 4: Save/Publish your profile.
That's it! Your implementation is complete. Depending on which pages you have chosen to display your widget on, it will look something like this: