Hi @jayvora ,
You can tyr to use "wasp"(https://chrome.google.com/webstore/detail/waspinspector-analytics-s/niaoghengfohplclhbjnjheodgkejpih) chrome browser extension. Install the tool. Open developer tools and navigate to the wasp tab. Reload the web page you will see bunch of requests. click on the request which you want to check and it will show some kind of pathing where it is coming from. I am not sure if this works for all the tags or not but it might be help ful to you.