Hi Jim,
I have submitted an enhancement request on this and the Engineering team will review.
Personally I'm a little weary to provide this option. I prefer to test with the exact configurations that will appear in production. This is two fold. First since Tealium is asynchronous, and second since the order of events in Tealium is important. By bundling you are changing the order of events occurring and depending on the configurations in place this could negatively effect the implementation. For example, in dev they could be appending a variable to the UDO low in the page and since our tags are running at DOM Ready the variable is picked up. However, with bundling enabled we are running the tag much sooner in the page and the variable can be missed and therefore not reported.
Either way, Engineering will determine the feasibility and your account manager can keep you up to date on the status.